Minecraft最大MMORPGの攻略Wikiです!

ステージ1
NesaakにいるTarodに話しかける
Tarod -7 68 -793

Tarod: My name is Tarod, and I really need your help.
Tarod: 私の名前はTarod、私はあなたの助けが必要です

Tarod: You see, many years ago I met a very powerful warrior, named Bob.
Tarod: とても昔に私はとても強い戦士に出会いました、ボブという名前でした。

Tarod: He was a celebrity, everybody loved him! After a while, we became close friends.
Tarod: 彼は有名でした、みんな彼を愛していました!しばらくして、私たちは親友になりました

Tarod: One night, he decided to explore this area. He was looking for something specific, but he didn't tell anyone.
Tarod: ある夜、彼はこの地域を探検することを決めました。彼は何か明確なものを探していました、しかし彼は何も伝えませんでした。

Tarod: He never came back. He has been walking through the province as a zombie, unable to free his soul.
Tarod: 彼は二度と戻ってきませんでした。彼はゾンビとして領地を歩いていました、彼の魂を解放できません。
Tarod: I believe he died in this area, and I have been looking for his body for quite a while now.
Tarod: 私は彼がこの地域で亡くなったと信じています、そして私は今までかなりの間彼の体を探していました。

Tarod: Some people said they saw a tomb not so far from here, but I never found it.
Tarod: 何人かの人々は彼らをここからそこまで離れていない墓で見たと言っていました、しかし私は何も見つけられませんでした。

Tarod: Do you think you could help me? Report back if you see anything.
Tarod: あなたは私を助けてくれますか?もし何か見たら教えてください。

Tarod: I'd be eternally grateful if you could help me find my old friend...
Tarod: もしあなたが私の古い友人を見つけることを助けてくれたら、あなたを永遠に感謝するでしょう...

&size(20){ステージ2}
Bob's tomb(ボブの墓)を見つける
Bob's tomb 252 -760

Bob's Tomb is a cave in the mountainside. If you head directly east from the watchtower on the Southern side of Nesaak, it should be plainly visible as you reach bottom of the mountains.
ボブの墓は山腹の洞窟にあります。もしあなたがNesaakの南にある望楼から、真東に行くのなら、山の麓に着けばそれがはっきり見えるはずです。

&size(20){ステージ3}
Tarodに何を見つけたか報告する

Tarod: Hi. Have you found anything interesting?
Tarod: こんにちは。何か興味深いものは見つかりましたか?

Tarod: Oh?
Tarod: おお?

Tarod: Yes, it probably is the tomb! But it seems like we are unable to enter it...
Tarod: はい、それは多分その墓です!しかしそれは私たちが入ることができないように見えます...

Tarod: His soul is probably still on earth, we have to free him so he can finally rest.
Tarod: 彼の魂は多分まだ地球にあります、私たちは彼が最終的に休めるように解放しなければなりません。

Tarod: I know someone who could help us in this situation...
Tarod: 私はこの状況を助けてくれる人を知っています...

Tarod: His name is Wedyf. He is a powerful sorcerer that could remove the spell blocking the entrance!
Tarod: 彼の名前はWydyfです。彼は墓の入り口障壁を取り除けうる強い魔術師です!

Tarod: He lives in Bremminglar, a small village close to Almuj. Go meet him, I'll wait for your return.
Tarod: 彼はBremminglarに住んでいます、Almujに近い小さな村です。行って彼にあって下さい。私はあなたの帰りを待っています。

&size(20){ステージ4}
Bremminglarにいる魔術師のWydefに話しかける
Wedyf 659 64 -2047

Wedyf: Welcome traveler. Are you looking for something?
Wedyf:ようこそ旅人、何かお探しですか?

Wedyf: Ooh, it has been a long time since I've released an undead...
Wedyf: ああ、アンデットを解放してから長い間が経ちました...

Wedyf: The spirit of your dead friend must still be somewhere in this world. This is why we are unable to get close to his body. Soul magic works in mysterious ways.
Wedyf: そのあなたの亡くなった友人のその霊魂はこの世界のどこかにいるはずです。これが、彼の体に近づけない理由です。魂の魔法は奇妙な方法で働きます。

Wedyf: Don't worry, I can do it. I've heard a little bit of Bob's story before. What a tragedy.
Wedyf: 心配しないでください。私はできます。私は前に少しBobの話を聞いたことがあります。何という惨事でしょう。)

Wedyf: What he thought was his infallible protection got used against him.
Wedyf: 彼が考えていたことは、彼に対しての絶対的な保護を受けることでした。

Wedyf: Now, we need two items. The first is something from Bob himself. The other is the last thing that made his blood drop.
Wedyf: 今、私たちは2つのアイテムが必要です。まず最初は彼からできたものの一部です。もうひとつは彼の血の滴から作られたものです。

Wedyf: Bring me [1 Rose] and [1 Bob's Tear]. I'll wait for your return.
Wedyf: 私に[1 Rose]と[1 Bob's tear]を持ってきてください。私はあなたの帰りを待っています。

ステージ5
Wedyfのところに [1 Rose]と[1 Bob's tear]を持っていく

Wedyf: Great, you got everything.
Wedyf: いいですね、あなたはどれも手に入れました。

Wedyf: Although... I might have forgot to tell you about something else too...
Wedyf: でも、... 私は多分何か他のことについてあなたにお話しすることを忘れているかもしれません...

Wedyf: We also need a part of the soul of your dead friend.
Wedyf: 私たちはあなたの亡くなった友人の魂の一部も必要です。

Wedyf: This is something I unfortunately cannot do myself. There is a blacksmith close to Ternaves who does this kind of stuff.
Wedyf: これは残念ながら自分には出来ないことです。Ternavesの近くにその種の鍛冶屋がいます。

Wedyf: He can extract the soul from someone's weapon. Very useful in those situations. Go talk to him.
Wedyf: 彼は誰かの武器から魂を切り抜くことができます。これらの状況の時にとても役立ちます。行って話してきてください。

Wedyf: Bring me the soul, and I'll be able to remove the spell preventing you from entering the tomb.
Wedyf: 私に魂を持ってきてください、そうすれば私はお墓に入るための障壁を取り除くことができます。

&size(20){ステージ6}
ボブの失われた魂についてTernavesの近くにいる鍛冶屋に話す

The Blacksmith: What can I do for ya(you)?
The Bracksmith: 私はあなたのために何ができますか?

The Blacksmith: Oh yes! I can extract the soul from weapons!
The Bracksmith: ああ、はい!私は武器から魂を切り抜けます!

The Blacksmith: Bring me the weapons of your friend, and I'll see if I can do something with it!
The Bracksmith: 私にあなたの友人の武器を持ってきてください、そうすれば私はそれで何ができるか見ることができます!

The Blacksmith: Oh it's... Those weapons. Well, if you know what you're doing...
The Bracksmith: おお...それらの武器。えーと、まあなたが何をしようとしているか知っているのなら...

The Blacksmith: [1 Depressing Stick], [1 Depressing Spear], [1 Depressing Bow] and [1 Depressing Dagger] will do the trick.
The Bracksmith: [1 Depressing Stick], [1 Depressing Spear], [1 Depressing Bow], [1 Depressing Dagger]でトリックを行えるでしょう。

The Blacksmith: Think you can get those from monsters somewhere 'round Nessak.
The Bracksmith: あなたはそれらを Nesaakの周辺のモンスターから手に入れることができると思います。

ステージ7
1 Depressing Stick, 1 Depressing Spear, 1 Depressing Bow ,1 Depressing Dagger を鍛冶屋のところに持っていく

The Blacksmith: ... Hi again. I see you got the weapons.
The Bracksmith: ... また会いましたね。あなたが武器を手に入れたことがわかります。

The Blacksmith: These weapons emanate so much sadness... I'm sure you heard about Bob's story...
The Bracksmith: それらの武器はとてつもない悲しみを発しています... 私はあなたがBobの話を聞いたことを知っています

The Blacksmith: Here is the soul. It's a little bit crushed, but it can do the trick.
The Bracksmith: ここに魂があります。それは少し潰れています、しかしそのトリックでそれはできます。

The Blacksmith: Good luck on your quest. Bob was a great hero, anything to help him is good in my book.
The Bracksmith: 探求頑張ってください。Bob' は偉大な英雄でした、何が彼を助けることはいいことだと私の本にあります。

&size(20){ステージ8}
Bob's crushed soulをWedyfのところへ持っていく

Wedyf: I'm glad to see you again.
Wedyf: また会えて嬉しいです。

Wedyf: I only need a part of the soul, you can keep the rest.
Wedyf: 私は魂の一部だけ必要です。あなたは休みを取っておけます。

Wedyf: Give me a minute, I need to concentrate.
Wedyf:私に少し時間をください、私は集中しなければなりません。

Wedyf: ...
Wedyf: ...

Wedyf: ...
Wedyf: ...

Wedyf: It is done. You should be able to enter the tomb now. Be careful.
Wedyf: 終わりました。あなたは今墓に入れるはずです。気をつけてください。

&size(20){ステージ9}
Bobの死体を彼の墓で見つける

As you open the door, you feel some soft wind running past you. The temptations have stopped...
(ドアを開けると、あなたは柔らかい風があなたを通り過ぎるのを感じました。誘惑は止まりました...)

注釈:少なくとも3人(移動魔法を使えるプレイヤーが最低2人以上いること)が参加する必要があります。1人は真ん中の感圧版の上に立ち、もう2人は左右にあるボタンを移動魔法を使うことで押さなければなりまけん。
ボブの死体は階段を降りた下の部屋にあります。

&size(20){ステージ10}
Tarodにあなたが見たものを報告する

Tarod: Thank you very much for your help. I believe that now that the door has been opened, he can leave this world for good.
Tarod: 助けてくれて本当にありがとうございました。私は今あの扉は開いたと信じています、彼はこの世界を良いように去ることができました。

Tarod: Take these. It's his old battle chestplate, I'm sure he wouldn't mind now that he doesn't need it anymore.
Tarod: これらを持って行ってください。これは古いチェストプレートです、私は彼がもうこれを必要としていないことを確信しています。)

ヒント
・Ice Barrowsの手前にある洞窟でDepressing Spear, Depressing Bow ,Depressing Dagger ,1 Depressing Stickを手に入れることができます。
・Bob's tearのドロップ率を上げるには可能な限りLoot Bonus を上げてください。

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい

どなたでも編集できます