Ragonはエレメントについての研究を行っており、プレイヤーに協力してほしいようだ。✹ Fireに弱い敵を倒し、ドロップしたアイテムを持ってくるよう依頼する。
場所Nivla Woods
報酬850 経験値
64 エメラルド
Ragon's Bracelet
1 Vibrant Augment


Nivla Woodsの南東の端にいるRagonに話しかける。
場所Nivla WoodsX-80Y67Z-1391

Ragon: Ah! Finally! I've been waiting for a recruit like yourself to turn up.
(Ragon: おや!ようやく来ましたね!君の様な新人兵が現れるのを待っていましたよ。)

Ragon: We're running experiments to improve our arsenal in the war effort.
(Ragon: ここで行われているのは、戦争に向けた武器改良のための実験です。)

Ragon: We've captured a cave beast in a cage over there. We believe certain magical weapons will harm them more than others.
(Ragon: 向こうの檻には洞窟の獣が捕まえられています。私達は、ある特定の魔法の力を持つ武器が高い威力を持つということを検証しているんです。)

Ragon: Let me explain. That cave creature is living root, it contains the properties of ✤ Earth.
(Ragon: 説明しますね。あそこの洞窟には生きた根が棲みついているんですが、彼らは✤ Earthの特性を持っています。)

Ragon: Now in theory, it should be weak to ✹ Fire. These elemental attributes are not uncommon.
(Ragon: ここで理論に則ると、彼らは✹ Fireには弱いはずなんです。こうしたエレメントの特性はよく見られることです。)

Ragon: Let's test it out shall we? Take this book and exchange it for a ✹ Fire infused weapon.
(Ragon: 少し試してみましょうか。この本を持って、✹ Fireの力が注がれた武器と交換してきてください。)

Ragon: Use it on the creature and I'll study whatever remains you give me.
(Ragon: 君がそこの獣を攻撃して、残ったものがあれば、私が調べてみましょう。)


Ragon: Interesting, it completely destroyed the beast. It seems our theories might be correct.
(Ragon: 興味深いですね、獣を粉々にしてしまうなんて。理論は間違っていないようです。)

Ragon: But no experiment is viable on just one test subject. I need you to test it on more earth creatures. They hide in a cave behind the hill.
(Ragon: それでも一回のテストでは実験は成り立たちません。君にはもっと多くの生物で試してもらわないと。丘の向こうの洞窟の中に隠れています。)

Ragon: We got the creature we captured from deep within the cave, so you will have to go a bit deeper as well.
(Ragon: 先の獣は洞窟の奥深くから捕まえてきたものですから、君も少し奥の方まで調べてきてくれますか。)

Ragon: There is a root in the way, but I'm sure you can handle that. A good sample would be [10 Scorched Roots], just to make sure the theory is true.
(Ragon: 道中では根が邪魔になるかもしれませんが、まあ君なら問題ないでしょう。十分な実験体として[10 Scorched Roots]ほどがあれば、この理論の正確性が保証できます。)


[-132, 62, -1393]の洞窟からRagonへ[10 Scorched Roots]を持ってくる。


Ragon: Hey, wake up.
(Ragon: ちょっと、起きてください。)

Ragon: Is everything alright? We felt the cave collapse! We came down as soon as possible!
(Ragon: 大丈夫ですか?洞窟が崩壊するのを感じて来ました!すぐに降りてきましたよ。)

Ragon: The ground is engulfed. You will have to find another way out of this cave.
(Ragon: 地上は飲み込まれてますね。別の出口に向かう必要があります。)

Ragon: Forget about the [10 Scorched Roots]. It's not important right now. Just exit to safety! Oh, and I almost forgot. I was going to give you this when you completed the task, but you should take it anyways, considering you just almost died.
(Ragon: [10 Scorched Roots]は忘れてください。そんなことを言っている場合ではありませんから。安全が最優先です!そういえば、忘れるところでした。君が上手くやって戻ってきてくれたらこれを渡そうと思っていたんです。ですが、こんな危険な目に会わせてしまいましたし、受け取ってください。)




Ragon: Good to see you made it out, would you mind giving your fire weapon back to Suri and then bring me his study results?
(Ragon: 抜け出せてよかったです。武器をSuriに返して、研究結果を持ってきてくれますか?)


火属性の武器を交換し、手に入れた[Study Result]をRagonに渡す。
Ragon: Thank you, I guess you can use this, it's not a lot but we are not the richest scientists around, sorry for all the trouble we put you through.
(Ragon: ありがとうございます、これはお礼です。たいした額ではありませんが、私達もこの辺りではあまり裕福ではないので、迷惑をかけてしまいすみません。)

Ragon: Allow me to share our findings. It would seem elemental mobs come in different varieties and forms across the whole world, including Gavel.
(Ragon: ここで私達の発見を参考までに。属性をもつモブは様々な種類や形態で、Gavelを含む全世界に存在するようなんです。)

Ragon: Depending on the type, they will be stronger or weaker to whatever elemental weapon you use.
(Ragon: 種類によっては、君が持つ武器に対して強かったり、弱かったりするでしょう。)

Ragon: However, they will never be immune to your neutral damage, but as you saw with the roots, the fire weapon did exponentially more damage.
(Ragon: でも、そういった生物が通常のダメージに耐性をもつことは決してないものの、先ほどの根の様に炎属性の武器がぐんとよく効くことがありますから。)

Ragon: You can specify your element in your skill points, and there is a tower in Wynn where you are able to reset them, should you want to change. There are 5 element types we have discovered so far:
(Ragon: スキルポイントは自由に属性に割り振ることが出来ますよ。また、割り振りを変えたくなったときにリセットできるタワーがWynnにはあります。これまでに判明している属性は5つあります。)

Ragon: ❋ Air, ✦ Thunder, ✤ Earth, ✹ Fire, and ✽ Water. Each one of those is useful in their own way. I hope this information helps you in the war, good luck.
(Ragon: ❋ Air✦ Thunder✤ Earth✹ Fire✽ Waterです。それぞれが、それぞれの場面で役に立つはずです。この情報を戦いに上手く生かして、頑張ってくださいね。)




・Ragonが話したタワーはTower of Amnesiaのことだが、The Gameplay Updateによってコンパスメニューからスキルポイントの割り振りができるようになったため、高い値段でSkill Reset Scrollを買う必要がなくなった。
・クエストのために10 Scorched Rootsを集めても何も起こらない。