最終更新:ID:yEtTgQ8L5Q 2021年04月04日(日) 01:04:54履歴
クエスト情報
このクエストはプレイヤーにクエストの基本を導入するためのものです。退役した騎士エンザンは、彼の兄弟であるザックを探し役に立つアイテムを手に入れるようプレイヤーに依頼します。プレイヤーがザックに会うとザックはキノコを採りに近くの洞窟へプレイヤーを向かわせ、その後プレイヤーに指輪「First Steps」を渡します。
ステージ1
↑↑このおっさんがEnzan
ダイアログ:
Enzan: I see you want to venture into the wilderness!
(Enzan: 君は冒険に出たいみたいだな!)
Enzan: My name is Enzan, and I am now a retired knight. I've spent most of my life fighting for Ragni's army, just like you.
(Enzan: 私の名前はEnzan、退役騎士だ。昔は君みたいにRagniの兵士として、ほとんどの時間を戦いに費やしたもんだ。)
Enzan: I know how hard it must be to be recruit at this time, so I got something that could help you! Well, I don't have it, but my brother does!
(Enzan:君が入隊するまでどれだけ大変だったかは知っているよ。だから君の助けになるものを用意してある!まあ、僕は持ってないけど、僕の兄さんが持っている! )
Enzan: Follow this road, he's just past the item identifier, you can't miss him. Just head to the big set of stairs, past the item identifier.
(Enzan:この道をまっすぐ進むと鑑定士のいる場所を過ぎた所にいるから、すぐに分かるよ。鑑定士を通りすぎて大きな階段の元へ向かうんだ。)
Enzan: Tell him I sent you! He can be such a jerk to strangers sometimes, especially when he's focused on his stairs…
(Enzan:彼には僕が遣わしたと伝えてくれ!彼は時々知らない人にはひどいからなぁ...特にその階段に集中している時はね。)
ステージ2
ダイアログ:
Therck: Excuse me? Can't you see I'm busy?
(Therck:何だい?僕が忙しいのが分からないのかい?)
Therck: Oh, my brother? Sorry, I didn't know.
(Therck:え、弟が?すまない、知らなかったよ。)
Therck: Why yes, I actually have something that could help you…
(Therck:とにかく、君のために役立つかもしれないものがあるんだ...)
Therck: But before I give it to you, why don't you help me with something first?
(Therck: でも渡す前に、まずは君に手伝ってほしいことがあるんだ。)
Therck: You see, there's a special kind of mushroom that grows in this cave. I hear it has certain... energizing properties.
(Therck: ほら、この洞窟には特殊なキノコが生えているんだよ。特定の…エネルギーを与える性質があるらしい。)
Therck: If you can bring me [1 Energy Mushroom], I'll help you out. Enter the cave down the stairs, and bring me that mushroom!
(Therck: 君が [1 Energy Mushroom]を持ってきてくれたら、君を手伝ってあげるよ。階段を下りて洞窟に入り、そのキノコを持ってきてくれ!)
ステージ3
Therck: Ah, you're back! Do you have the mushroom?
(Therck: ああ、戻ってきたね!キノコは見つかった?)
Therck: Excellent... Now I might be able to finally climb these stairs!
(Therck:素晴らしい…これでやっとこの階段を登れそうだ! )
Therck: Who knows, maybe there's a treasure up there?
(Therck:分からないけど、この上に宝物があるかもしれない。 )
Therck: Take this ring. It's an accessory item! You can identify it at the nearby Item Identifier.
(Therck: この指輪を持っていって。アクセサリーさ!近くの鑑定士が鑑定してくれるよ。)
Therck: It's a very good ring for someone starting out like you. There's just one small issue...
(Therck:君のような新人にはうってつけだね。でも一つだけ問題が… )
Therck: To wear it, you must help my friend back in Ragni. He's been pestering me for days about needing help.
(Therck: その指輪を身に着けるにはRagniへ戻って僕の友人を助けてくれないとダメなんだ。前から助けてくれってせがまれてるんだよ。)
Therck: Open your [Quest Book] and Right-Click on Cook Assistant to see if you can help.
(Therck: クエストブックを開いて「Cook Assistant」のクエストを右クリックしてみて。)
補足
エンザンの兄ザックは、ラグニの東口から延びるエメラルドの道をたどった先にいる。
このクエストはプレイヤーにクエストの基本を導入するためのものです。退役した騎士エンザンは、彼の兄弟であるザックを探し役に立つアイテムを手に入れるようプレイヤーに依頼します。プレイヤーがザックに会うとザックはキノコを採りに近くの洞窟へプレイヤーを向かわせ、その後プレイヤーに指輪「First Steps」を渡します。
難易度 | 易 |
場所 | Ragni |
レベル | 1 |
報酬 | 100 経験値 1 First Steps |
ステージ1
Ragni正面出口付近のEnzanに話しかける。
↑↑このおっさんがEnzan
場所 | Ragni | X | -772 | Y | 67 | Z | -1572 |
ダイアログ:
Enzan: I see you want to venture into the wilderness!
(Enzan: 君は冒険に出たいみたいだな!)
Enzan: My name is Enzan, and I am now a retired knight. I've spent most of my life fighting for Ragni's army, just like you.
(Enzan: 私の名前はEnzan、退役騎士だ。昔は君みたいにRagniの兵士として、ほとんどの時間を戦いに費やしたもんだ。)
Enzan: I know how hard it must be to be recruit at this time, so I got something that could help you! Well, I don't have it, but my brother does!
(Enzan:君が入隊するまでどれだけ大変だったかは知っているよ。だから君の助けになるものを用意してある!まあ、僕は持ってないけど、僕の兄さんが持っている! )
Enzan: Follow this road, he's just past the item identifier, you can't miss him. Just head to the big set of stairs, past the item identifier.
(Enzan:この道をまっすぐ進むと鑑定士のいる場所を過ぎた所にいるから、すぐに分かるよ。鑑定士を通りすぎて大きな階段の元へ向かうんだ。)
Enzan: Tell him I sent you! He can be such a jerk to strangers sometimes, especially when he's focused on his stairs…
(Enzan:彼には僕が遣わしたと伝えてくれ!彼は時々知らない人にはひどいからなぁ...特にその階段に集中している時はね。)
ステージ2
Enzanの兄さん Therck をEmerald Trailにいる鑑定士の近くで見つける。
場所 | Emerald Trail | X | -536 | Y | 67 | Z | -1589 |
Therck: Excuse me? Can't you see I'm busy?
(Therck:何だい?僕が忙しいのが分からないのかい?)
Therck: Oh, my brother? Sorry, I didn't know.
(Therck:え、弟が?すまない、知らなかったよ。)
Therck: Why yes, I actually have something that could help you…
(Therck:とにかく、君のために役立つかもしれないものがあるんだ...)
Therck: But before I give it to you, why don't you help me with something first?
(Therck: でも渡す前に、まずは君に手伝ってほしいことがあるんだ。)
Therck: You see, there's a special kind of mushroom that grows in this cave. I hear it has certain... energizing properties.
(Therck: ほら、この洞窟には特殊なキノコが生えているんだよ。特定の…エネルギーを与える性質があるらしい。)
Therck: If you can bring me [1 Energy Mushroom], I'll help you out. Enter the cave down the stairs, and bring me that mushroom!
(Therck: 君が [1 Energy Mushroom]を持ってきてくれたら、君を手伝ってあげるよ。階段を下りて洞窟に入り、そのキノコを持ってきてくれ!)
ステージ3
[-538, 67, -1586] にある洞窟へ降り、Therckへ[1 Energy Mushroom]を持ってくる。ダイアログ:
Therck: Ah, you're back! Do you have the mushroom?
(Therck: ああ、戻ってきたね!キノコは見つかった?)
Therck: Excellent... Now I might be able to finally climb these stairs!
(Therck:素晴らしい…これでやっとこの階段を登れそうだ! )
Therck: Who knows, maybe there's a treasure up there?
(Therck:分からないけど、この上に宝物があるかもしれない。 )
Therck: Take this ring. It's an accessory item! You can identify it at the nearby Item Identifier.
(Therck: この指輪を持っていって。アクセサリーさ!近くの鑑定士が鑑定してくれるよ。)
Therck: It's a very good ring for someone starting out like you. There's just one small issue...
(Therck:君のような新人にはうってつけだね。でも一つだけ問題が… )
Therck: To wear it, you must help my friend back in Ragni. He's been pestering me for days about needing help.
(Therck: その指輪を身に着けるにはRagniへ戻って僕の友人を助けてくれないとダメなんだ。前から助けてくれってせがまれてるんだよ。)
Therck: Open your [Quest Book] and Right-Click on Cook Assistant to see if you can help.
(Therck: クエストブックを開いて「Cook Assistant」のクエストを右クリックしてみて。)
補足
エンザンの兄ザックは、ラグニの東口から延びるエメラルドの道をたどった先にいる。
このページへのコメント
あ、入る洞窟間違えてました()
Energy Mushroom ってどこで手に入るんですか?