Wynncraft攻略Wiki - Quest：Cowfusion(牛との融合)
クエスト情報
Ranolは最近、牛が姿を消している事に頭を悩ませている。
彼曰く、Veekhatという牛バカ研究者が怪しいとの事。
プレイヤーはVeekhatに話を聞きに研究所へ向かったが…？
所要時間長
場所Canyon of the Lost
レベル86
報酬2300000 経験値
4096エメラルド
Veekhat's Udders
Veekhat's Horns


ステージ1
Ranolに話しかける。
場所Canyon of the LostX768Y45Z-5425

ダイアログ:
Ranol: A Human? All the way here and the end of the Canyon? Incredible resilience.
(Ranol：人間か？こんな谷の端っこまで来たのか？驚くほど強靭なんだな。)

Ranol: Perhaps I can give you some work, if you are looking for it? Someone's coming and nabbing my cows!
(Ranol：もし仕事をお探しなら、幾つか頼めるかもしれないぜ？誰かが俺の牛達を攫っていくんだ！)

Ranol: I know exactly who it was. It was that weird cow obsessed scientist who lives in the huge cavern.
(Ranol：俺には誰がやったかよく分かっている。デカい洞窟に住んでる妙な牛バカ研究者だ。)

Ranol: Anyway, you up for the job? He can't just be stealin' 'em forever!
(Ranol：とにかく、この仕事をやってみないか？奴もいつまでも牛を盗み続けるわけにはいかないだろうしな！)

Ranol: 'Is cavern laboratory is just north from 'ere. Not too hard to find. Once yer there, get him to return my cow.
(Ranol：奴の研究所はここからちょうど北にある。見つけるのはそこまで難しくはないだろう。そこに行ったら、奴に俺の牛を返すように言ってくれ。)


ステージ2
[803, 50, -5592]の研究所に向かう。


ステージ3
Veekhatに話しかける。
場所Canyon of the LostX680Y36Z-8997

ダイアログ:
Veekhat: Who on earth are you? You're not a client! What do you want?
(Veekhat：お前は一体何者だ？クライアントじゃないな！何がしたいんだ？)

Veekhat: The cow? Hah, not in a million years! Woah, woah. Ok. Ok. Put the weapon down.
(Veekhat：牛？ハッ、100万年に1度の事じゃないだろう！あー、あー。分かった。分かった。武器を下ろしてくれ。)

Veekhat: You can take the cow. I was only using it for some free milk anyway.
(Veekhat：牛なら連れて行って良いぞ。どうせタダで牛乳を手に入れる為に使ってただけだしな。)


ステージ4
研究所から牛を連れ帰る。

牛に近付くと奇妙な演出が入る。


ステージ5
？？？


ステージ6
目の前の人間に話しかける。

ダイアログ:
Human: Texq exmmbkba? Tebob xj F? Xeee! X zlt! Qexw'p jb! Fp qefp x jfoolo? Txfq! F'j x yfiixdbo klt!
(人間："意味不明な言葉")

Human: Exsb tb ptxmmba lro ylafbp? Vlr pelra qxih ql Veekhat xylrq qefp.
(人間："意味不明な言葉")


ステージ7
Veekhatに話しかける。

ダイアログ:
Veekhat: Wrw blf qfhg gfim rmgl z... Xld? R-rg dlipvw! Gsv znzarmt Evvpszg hgirpvh ztzrm! Sz sz sz!
(Veekhat："意味不明な言葉")

Veekhat: R wlfyg gszg blf droo svok nv, dsrxs rh mlg z drhv xslrxv, hl zg ovzhg R'ev oldvivw gsv gsivzg. Qfhg svzw yzxp gl gszg uzinvi, Ranol.
(Veekhat："意味不明な言葉")


ステージ8
Ranolに話しかける。
場所Canyon of the LostX649Y32Z-9381

ダイアログ:
Ranol: Zs! Nv xld'h yzxp! Tvg rm gsv kvm mld.
(Ranol："意味不明な言葉")


ステージ9
近くの牛(Ibele)に話しかける。

ダイアログ:
Ibele: Oh, another cow. You poor soul. I saw you talking to the farmer, but obviously you didn't speak moo'n
(Ibele：おや、また別の牛かい。可哀想に。君が牧場主の人と話しているのを見たけど、明らかに牛語を喋っていなかったね。)

Ibele: Alright, allow me to explain what's going on here.
(Ibele：よし、ここで何が起きているのか説明させてくれ。)

Ibele: Veekhat is insane. Literally insane. He is obsessed with cows.
(Ibele：Veekhatは頭がおかしいんだ。文字通り狂ってる。彼は牛に取り憑かれているんだよ。)

Ibele: He lures people into his laboratory and exposes them to hideous experiments.
(Ibere：彼は人々を自分の研究所に誘い込んで、恐ろしい実験に晒しているんだ。)

Ibele: His goal is not a secret. He wants to become the ultimate minotaur.
(Ibele：彼の目標は秘密ではなくてね。究極のミノタウロスになりたいそうだ。)

Ibele: You should go to his laboratory right now to find the cu-...
(Ibele：今すぐ彼の研究所に行って治療法を見つけ——…)

Suddenly a loud noise can be heard coming from Veekhat’s lab.
(突然、Veekhatの研究所から大きな物音が聞こえた。)

Ibele: Oh, great! He does this every time. Closes it up after he's got a new subject.
(Ibele：ああ、やってくれたね！彼はいつもこうするんだ。新しい被験体を手に入れると閉鎖してしまうんだ。)

Ibele: Veekhat's door is impenetrable. Once it's closed, it never opens, unless Veekhat wants it to.
(Ibele：Veekhatの研究所のドアは開かないよ。一旦閉鎖されたら絶対に開かないんだ、Veekhatが望まない限りはね。)

Ibele: Don't worry, I know another way. There are many of us now, we have our own place.
(Ibele：心配は要らないさ、僕が別の方法を知ってるからね。今や僕達の仲間が沢山いて、それぞれの場所を持ってるんだ。)

Ibele: It's a secret cow society. Go over to that barn across the road and press the button. Theres some instructions in Moo'n. They will help you.
(Ibele：牛の秘密のコミュニティさ。道の向こうの牛舎へ行ってボタンを押してごらん。牛語で幾つか説明があるから。彼らなら君を助けてくれるさ。)


ステージ10
牛達の隠れ家を探す。

ネタバレ


ステージ11
コミュニティの代表を探す。

2階奥の玉座にDraleがいる。


ステージ12
Draleに話しかける。

ダイアログ:
Drale: Oh, a new cow, welcome! Let me introduce myself.
(Drale：おお、新しい牛か、ようこそ！自己紹介させてくれ。)

Drale: Long ago, when I was a human, I was kidnapped by a crazy farmer, and he treated me like a cow.
(Drale：昔、私が人間だった頃、私は狂った牧場主に攫われてね、彼は私を牛のように扱っていたんだ。)

Drale: After a while, I started to like it. I now identify as a cow. I sought out Veekhat, who was rumoured to be attempting the operation.
(Drale：しばらくすると、私もそれが気に入ってね。今では私は牛だと自認しているよ。私はVeekhatを探したんだ、彼はその手術を試みていると噂されていたからね。)

Drale: I went through with it, and founded my own society. If you want our help, you must be initiated.
(Drale：私はそれを受けて、自分のコミュニティを築き上げた。もし君が我々の助けを求めるなら、入会しないとね。)

Drale: You must be milked. Leave my chamber and go to the milking chamber on the right.
(Drale：君は牛乳を出さないといけないんだ。私の部屋を出て右の搾乳室へ向かいなさい。)


ステージ13
搾乳室へ向かう。


ステージ14
搾乳する。


ステージ15
Draleに話しかける。

ダイアログ:
Drale: I guess you are a real cow. We will aid you in your venture to become human again, at least, that's why I assume you are here.
(Drale：君は本物の牛なんだな。我々が君がもう一度人間に戻るための冒険を手助けしよう。少なくとも、君がここにいるのはそういう理由だろう。)

Drale: Most people like the freedom that cowhood brings and decide to stay.
(Drale：ほとんどの人は、牛になる事で得られた自由が気に入ってここに留まる事を選ぶけどね。)

Drale: Not interested? I understand. It's not a choice.
(Drale：興味がないって？分かったよ。選択肢というわけではないし。)

Drale: Not to worry, we have found our saviour down here. He will advise you.
(Drale：心配は要らない、この下で救世主を見つけたんだ。彼が助言してくれるだろう。)

Drale: The statue of our lord Moo'in will guide you. But of course you must give him tribute.
(Drale：我らが主君Moo'inの像が君を導くだろう。だが勿論、君は彼に貢物をしなければならない。)

Drale: Take this note to the guard at other side of the society cave. He will allow you to see Moo'in.
(Drale：このメモをコミュニティの洞窟の反対側にいる警備員に渡してくれ。彼がMoo'inに会わせてくれるだろう。)

獲得：[Drale’s Permission]


ステージ16
警備員に[Drale’s Permission]を渡す。

喪失：[Drale’s Permission]

ダイアログ:
Cow Guard: Want to consult the Holy Spirit of Moo'in, huh? You can't without the Drale's permission. Have you got it?
(牛の警備員：Moo’in様の聖霊に助言を頂きたいんだって？Drale様の許しが無いとダメだぞ。許しを得て来たのか？)

Cow Guard: Let me see that! Hm... Alright, I'll let ya in. Be very specific with your question though.
(牛の警備員：見せてみろ！ふむ…。よし、中に入れてやろう。だが質問は具体的に頼むぞ。)

Cow Guard: He won't give you advice for free, however. You will need some sacred hay.
(牛の警備員：ただし、彼はタダでは助言を下さらないだろう。神聖なる干し草が必要だ。)

Cow Guard: There is some right behind Drale's throne. He thinks it is well hidden. Just hit the button above his cauldron and help yourself.
(牛の警備員：Drale様の玉座のすぐ後ろにある。あの方は上手く隠せていると思っているがね。あの方の釜の上にあるボタンを押したら取って来い。)

ステージ17
保管庫から[Sacred Hay]を取ってくる。

警備員から干し草に関する話を聞いていない場合、中に入ろうとすると追い出される。

ダイアログ:
Drale : Don't go there! How did you even find out that place? Sacred hay is only for my use only!
(Drale：そこに入るな！どうしてそんな場所が分かったんだ？神聖なる干し草は私だけの物だ！)

ステージ18
Moo’inから助言を得て隠れ家を出る。

[Sacred Hay]をホッパーに入れると[Sacred Advice From the Cow Gods]が手に入る。内容は以下の通り。
A cave west of the lab contains a boulder you must destroy to enter the lab you are so seeking.
(研究所の西にある洞窟には、研究所に入るために破壊しなければならない岩があります。)

Moo’in像の向かって右側から隠れ家の外に出られる。


ステージ19
助言にあった洞窟を見つけ、中に入る。
場所Canyon of the LostX503Y51Z-10031


ステージ20
道を塞ぐ岩をどかす方法を探す。

ネタバレ



ステージ21
トンネルを進む。

ダイアログ:
Veekhat: Ah, I see the Human has returned. Or should I say Humoon.
(Veekhat：おや、人間が戻って来たようだな。Humoonと言うべきか。)

Veekhat: Have you come to look for a cure? Of course I have one.
(Veekhat：治療法を探しに来たのか？勿論私が1つ持ってるぞ。

Veekhat: I need it for things go wrong. But not anymore. I have perfected it.
(Veekhat：上手くいかなかった時に必要なんだ。だがもう必要ない。私は完成させたのだからな。)

Veekhat: It turns out all I needed was a little biomagical information on Humans.
(Veekhat：私に必要だったのは人間に関するちょっとした生体魔法に関する情報だと分かったのだよ。)


ステージ22
トンネルを出る。

ダイアログ:
Veekhat: Now I am able to fully merge to become the most powerful Minotaur that ever lived!
(Veekhat：今や私は完全に融合して史上最強のミノタウロスになる事が出来るのだ！)

Veekhat: You are fortunate, as no one is here to witness it, except you. Come forth, and witness your destruction!
(Veekhat：幸いにも、ここにはお前以外目撃者はいない。さあ、大人しく破壊されるが良い！)


ステージ23
Veekhatと牛の融合を見届ける。


ステージ24
Veekhatの地下研究施設を探索する。

ダイアログ:
Veekhat: Look at me now! I am so beautiful!
(Veekhat：今の私を見ろ！なんて美しい！)


ステージ25
ミノタウロス化したVeekhatを倒して、保管庫の鍵を開ける。

Veekhat the Minotaurを倒すと[Veekhat’s Cabinet Key]を落とすので、それをVeekhat’s Cabinetに渡すと保管庫が開く。

ダイアログ:
The cabinet opens and a cure falls out. Drinking it turns you back into a human.
(保管庫が開き、治療薬が落ちて来た。貴方はそれを飲み、人間へと戻った。)


ステージ26
ポータルに入る。


ステージ27
RanolにVeekhatを討伐した事を報告する。

ダイアログ:
Ranol: Where have you been? I saw my cow run off into the barn over there a while ago. You seen it?
(Ranol：どこに行ってたんだ？さっき、俺の牛があそこの牛舎に逃げ込むのを見たんだ。お前も見たのか？)

Ranol: Anyway, Veekhat. That guy, he's dead? He not gonna bother me?
(Ranol：ともかく、Veekhatの事だ。あの男、奴は死んだのか？奴は俺には迷惑をかけないのか？)

Ranol: Good! A'ight, here's yer payment, just as I promised. Thank you so much.
(Ranol：良かった！よし、約束通り報酬を支払おう。本当にありがとうな。)


トリビア

台詞の内容